Una aventura en kayak para la enfermedad de Crohn

Advertisement

Una aventura en kayak para la enfermedad de Crohn

Janelle Balikó ha vivido con la enfermedad de Crohn durante más de 30 años, se ocupan regularmente con llamaradas de dolor abdominal intenso. "Es lo que me imagino que sería si alguien tomó un cuchillo afilado y daba vueltas", dijo Balikó, 41 años, de Leonardtown, Md. "Es uno de esos dolores que no se puede escapar. Puede fundir en posición fetal , y no va a ayudar. La única cosa que puedes hacer es esperar a que el dolor ".

La enfermedad de Crohn no guardó Balikó de seguir una gran aventura en el verano de 2013 - un viaje en kayak de 100 millas con su prima por el río Connecticut. Ella lo hizo para recaudar fondos para la enfermedad de Crohn y Colitis Foundation of America - a finales de julio que había recaudado más de $ 10,000 - sino también para mostrar que podía.

"Estoy muy preocupado por ella a causa de la enfermedad de Crohn", dijo poco antes de que comenzara la aventura. "Siempre he disfrutado de actividades al aire libre, pero nunca he hecho algo como esto cuando estoy fuera de mi zona de confort. No hay hotel a retirarse a. Si termino en el dolor, eso es una gran preocupación."

Pero el día después de haber completado el viaje, que la incertidumbre se había convertido en júbilo. "Wow, qué fabuloso viaje por muchas razones", dijo Balikó. "He aprendido mucho más sobre kayak [y] tenía un montón de diversión y risas. Te digo, yo no creo que mi cuerpo tenía la fuerza en ella para lograr esto, así que aprendí un poco sobre mí y mi resistencia, así ".

Desafío kayak de Balikó debería servir de inspiración para cualquier persona con la enfermedad de Crohn, dijo Raymond Cruz, MD, profesor asociado de medicina y director del Programa de Enfermedad Inflamatoria Intestinal en la Universidad de Maryland Escuela de Medicina y co-director del Centro de Salud Digestiva en la Universidad de Maryland Medical Center.

"Ser capaz de hacer algo como esto es realmente un testimonio de lo que los pacientes pueden hacer con la enfermedad de Crohn y la colitis si las condiciones están bien controlados", dijo el Dr. Cruz. "La realidad es que la mayoría de las personas con enfermedad de Crohn y la colitis con un buen tratamiento médico a menudo se hacen bien y vivir vidas muy productivas. No es sorprendente ver la enfermedad de Crohn y pacientes con colitis cumplimiento de sus objetivos, ya sean objetivos laborales o objetivos de fitness."

La vida de Balikó Con Enfermedad de Crohn

Balikó recibió su diagnóstico de la enfermedad de Crohn justo después de que cumplió 12 años, en enero de 1984, después de algunos años terribles de dolor abdominal. "Como un niño de 11 años de edad, había terminado por perder aproximadamente 30 libras, porque cuando me comí, me dolía", recordó. "Esto causó tanto dolor, y era más que su dolor de estómago promedio. Se hizo más y más constante y más y más doloroso. Mi pensamiento fue:" Vamos a cortar la parte que está causando el dolor, "que era la comida."

La enfermedad de Crohn es un trastorno autoinmune que ataca el tracto digestivo, causando inflamación severa. Con los años, Balikó ha tenido seis cirugías para eliminar o piezas de reparación de sus intestinos que fueron dañados por la enfermedad de Crohn, y ella perdura erupciones ocasionales que le dejan atormentado por el dolor abdominal.

"Yo diría que, en los últimos 30 años, aproximadamente la mitad de mi vida ha sido absorbido con la enfermedad de Crohn y no se siente bien", dijo Balikó. "He tenido algunos años cuando yo no tenía ganas de que lo he entrar en remisión. La mitad de mi vida ha transcurrido envolver mi cabeza alrededor del hecho de que me despierto no se siente bien."

Ella actualmente toma dos medicamentos para la enfermedad de Crohn - su Imuran (azatioprina) y Canasa (mesalamina). "Me tomó esteroides durante un tiempo porque tenían menos opciones cuando me diagnosticaron", dijo. "Pero lo hacen todo tipo de cosas a su cuerpo y su mente, por lo que los médicos me destetaron fuera eso. Los dos medicamentos orales que estoy tomando ahora está trabajando para mí, y no es doloroso."

Kayak con enfermedad de Crohn

Balikó tomó kayak hace aproximadamente un año, a través de actividades físicas como correr y andar en bicicleta han sido durante mucho tiempo parte de su vida con la enfermedad de Crohn. "Me siento como el más activo que soy cuando estoy bien, cuanto más tiempo estoy bien", dijo.

Su primo llegó a su último año con la idea de kayak el río Connecticut juntos como un recaudador de fondos. "Le dije, 'No puedo kayak tan lejos;. Soy un principiante' Me dijo: 'Si puedes sobrevivir a esta enfermedad durante todo el tiempo que pueda con una sonrisa en tu cara, te lo puedo bajar ese río.' "

Su primo y un amigo comenzaron el viaje en la frontera canadiense en Nueva Hampshire, con Balikó satisfacerlas a mitad de camino, dejando a cerca de 100 kilómetros y aproximadamente cinco días de kayak -, con mucho, el más largo viaje en kayak que había tomado. Se formó en el río Potomac, remar en un par de kilómetros al día; el viaje río Connecticut involucrado días 20 millas.

"Va a ser un reto, pero quiero hacerlo", dijo Balikó antes del viaje. "Yo quiero que esto sea el comienzo de una mucho más divertido que quiero hacer en el río con mi kayak."

Y ese sentimiento a cabo una vez que había terminado el viaje, cuando ella se comprometió a "descansar y tratar de tambor hasta mi próxima aventura."